In order to show Promio in a custom location on the product page or if you have custom theme/page builder, you can insert the following code in to your theme. This code should go into the product.liquid or relevant section/snippet in your themes files.
<div id="promio_wrapper"></div>
Please be sure to backup your theme before making any changes. If you are not comfortable with making these changes, please get in touch.